2020.08

感情を表すことばが、あいうえお順で柔らかなトーンのかわいらしい絵とわかりやすく適当な分量の文章で、説明されています。漢字にはふりがな付きです。例文も子どもによくある場面が選ばれているので、ことばの意味や使い方がわかりやすくなっています。辞書のように堅苦しくもなく、物語のように文字が一杯でもなく、本のボリュームも厚過ぎず薄過ぎず、子どもがいやがらず気楽に読んでくれそうな作りになっているのもよいと思います。ちょっと複雑な感情を理解し始め、言語表現をどんどん豊かに育ててあげたい、まさに「９歳」前後の子どもにちょうど良い言葉が選んであり、幼児向けの語彙の本では単調で単純すぎるけれど、国語辞典を読む程お勉強したいわけではないと言う子どもにドンピシャかもしれません...
１９４０年代の日本統治下の朝鮮半島が舞台。創氏改名や日本語での学校教育が行なわれるようになり、自分たちの言葉を残そうと各地方の方言や様々な語彙を集めて朝鮮語辞典の編纂を目指した人々を描いています。朝鮮語学会事件と呼ばれる日本による朝鮮語弾圧事件を元に作られたストーリーで、架空の登場人物がいたりと細部は脚色されていますが、全くの作り話ではないリアルさがあり、全体のトーンも韓国映画としては抑えめでしみじみと心を打つ場面も多く、ドキドキハラハラありもちろん涙もありで結末に持って行く完成度の高い映画です。主人公のパンスは、学校に通ったことのない文盲の男性で、ひったくりやあやしい仕事をして二人の子を育てています。ひょんな事から秘密裏に辞書を作ろうとしている人達と...