ふりがな付けます

ひらひらのひらがなめがね 

日本のレシピサイトを見ながらお菓子を作りたい、気になる日本のアイドルの記事を読みたい等々、子どもでもネットを利用する場面も増えてきています。

 ところが、高学年になって精神的に成長し、興味の対象がティーン向けのものになっても、漢字の習得が年齢相応でないと、自力で読むのに適した日本語の素材がほとんどありません。 

そんな時に便利なサイトがこれです。

このサイトを使えば、読みたいサイトの日本語にふりがなを振ることができます。

 興味があるのに、漢字がネックになって読みづらいサイトも、ふりがながあれば自分で読めますし、漢字の読み方がわかれば自分で辞書を引いて意味を調べることもできます。 

ひらがながすらすら読めるようになったら、積極的にこれを使ってどんどん色々なものを読ませて、まだ知らない熟語や表現は、易しい日本語に言い換えて理解を助けてあげるようにする使い方も良いと思います。    

こどもの にほんご

nipponica イタリア・ボローニャ 幼児からの継承日本語クラス